Az I. rendű vádlott 2021 nyarán kelt megbízás alapján egy segítségnyújtó szervezet intézményvezetője, a II. rendű vádlott 2019 tavaszán kelt megbízás alapján pedig a szervezet átmeneti szállásának vezetője. A munkaköri leírások szerint az I. rendű vádlott intézményvezetői és projekt menedzseri munkakörben, a II. rendű vádlott pedig részlegvezető szociális munkatárs munkakörben az általános felelősség körében egyénileg felelős a tűz-, baleset-, munka és egészségvédelmi intézkedések és vagyonvédelmi előírások megtartásáért. Az egyesület tulajdonában álló veszprémi társasház egyik lakásában – amely a hajléktalanok ellátását szolgáló átmeneti szálláshoz tartozik – 2020 szeptemberében került intézményi elhelyezésre a néhai sértett. Az intézményi elhelyezésről szóló megállapodás szerint az intézményvezető az ellátottnak – egyebek mellett – biztosítja a lakrész rendeltetésszerű használatához szükséges karbantartást. A fenti lakrészhez tartozó erkélyen az erkélykorlát folytonossága – a korlátbetétül szolgáló drótüveg hiánya és a fémszerkezet nagyfokú korróziója miatt – megszűnt, a tartószerkezetül szolgáló acélkeret és eredetileg a drótüveg befogadására szolgáló zártszelvény oly mértékben korrodálódott, hogy a korlátbetét biztonsággal nem volt visszahelyezhető. Az erkélyen tartózkodni ezért életveszélyes volt. A vádlottak az erkély életveszélyes állapotát ismerték, azonban nem tiltották meg, hogy az ellátottak az életveszélyes erkélyen tartózkodjanak és semmilyen intézkedést nem tettek annak érdekében, hogy az erkélyre történő kijutást megakadályozzák, illetve a megállapodás szerinti rendeltetésszerű használatot sem biztosították. A lakásban az erkélykorlát hiányát ismeretlen személy szivacsos ágybetéttel pótolta, amely a leesés elleni védelmet nem biztosította, mivel a rögzítésére nem került sor, és arra egyébként is alkalmatlan volt. 2022. augusztus 25-én a sértett az erkélyen tartózkodott, és a befelé dőlt ágybetétet igazította, amelynek során leguggolt és az ágybetét alsó sarkát elmozdítva az egyensúlyát elveszítette, és az ágybetéttel együtt a 3. emeleti erkélyről kizuhant az épület előtt kialakított játszótér talajára. A sértett zuhanását az épület előtt tartózkodó személy azonnal észlelte, mentőt hívott, amelynek érkezéséig a mentésirányító telefonos útmutatása alapján a sértettet elsősegélyben részesítette. A sértettet súlyos traumás sérülései miatt mentőhelikopterrel kórházba szállították, ahol 2022. szeptember 4-én elhunyt. A sértett halála az elszenvedett sérülésekkel részoksági összefüggésben következett be. A vádlottak a munkaköri leírásukban foglalt baleset és egészségvédelmi előírások betartását szándékosan megszegték, amelynek következményeit azért nem látták előre, mivel a tőlük elvárható körültekintést és figyelmet elmulasztották, ezzel pedig közvetlen okozati összefüggésben állt a sértett balesete, és az annak során elszenvedett testi sérülések.