A vádirat szerint a terheltek egy szélsőséges baloldali ideológiával szimpatizáló, fiatal felnőttekből álló szervezet tagjai voltak, akik demonstrációkon és tüntetéseken való részvétel mellett erőszakos támadásokkal tervezték felvenni az ideológiai harcot a militáns nemzetszocialista, fasiszta eszméket is hirdető szélsőséges jobboldal szimpatizánsaival. Céljuk az volt, hogy a kiválasztott áldozatokat az élet kioltására alkalmas különböző eszközökkel bántalmazzák azért, hogy a súlyos, életveszélyes sérülések és a váratlan támadások körülményei miatt érzett megaláztatás olyan mértékű lelki gyötrelmet okozzon a sértetteknek, amely elrettentő üzenetet közvetít a szélsőjobboldali mozgalmak képviselőinek.
A fent említett szervezet tagjai számára – többek között a II. rendű vádlott vezetésével – erőnléti edzéseket tartottak, amelyek során a támadások pontos menetét is gyakorolták. 
A vádirat szerint az I., II. és III. rendű terhelt a szervezet ideológiai céljával azonosulva egy Budapestre tervezett, összehangolt támadásokban való részvétel miatt utazott Magyarországra. Az I. rendű vádlott több támadásban is részt vett, míg a II. és III. rendű terheltet az egyik tervezett bántalmazás helyszínéről való menekülés közben fogták el a rendőrök.

Az ügyészség az I. rendű terheltet 3 rendbeli – 2 esetben társtettesként, 1 esetben bűnsegédként – bűnszervezetben elkövetett életveszélyt okozó testi sértés bűntettének kísérletével vádolja, míg a II. és III. rendű terhelttel szemben bűnszervezetben való részvétel bűntette miatt emeltek vádat.

Megjegyzés: A bizonyítási eljárás vádlott és tanúk kihallgatásával folytatódik.