A vádirat szerint a vádlottak 2003-2005. évben a Budapest, VI. kerület, Terézváros Önkormányzatának tulajdonába tartozó nagyértékű belvárosi ingatlanok elidegenítéséről úgy döntöttek, hogy vagyonkezelési kötelezettségüket megszegve mellőzték a kötelező versenyeztetést, valamint nem tartották be a Lakásrendelet szerinti vételárképzési szabályokat, és ezzel belenyugodtak a vagyoni hátrány bekövetkezésébe. A vádlottak a bűncselekményekkel közel 1 milliárd forint vagyoni hátrányt okoztak.

Mindezek alapján az ügyészség az I., II., III., IV., V., VI., VII.,XI., XII., XIII. rendű vádlottakat különösen jelentős vagyoni hátrányt okozó hűtlen kezelés bűntettével, míg a VIII., IX., X., XIV. és XV. rendű vádlottakat különösen nagy vagyoni hátrányt okozó hűtlen kezelés bűntettével vádolja, amelyet a XIV. és XV. rendű vádlottak bűnsegédként követtek el.

Megjegyzés: A bizonyítási eljárás a vádlottak kihallgatásával folytatódik.