A Debreceni Ítélőtábla ma helybenhagyta az elsőfokú bíróság ítéletét és kötelezte a vádlottat, hogy 15 napon belül fizessen meg a bíróságnak 15.000.- Ft perköltséget illetve a Magyar Államnak 48.000.- Ft le nem rótt illetéket.

 

Az ítélőtábla nem találta alaposnak az ügyben az alperes fellebbezését. Az ítélőtábla a polgári jogban új intézményeként megjelölt „gyűlöletbeszéddel” kapcsolatban osztotta a Debreceni Törvényszék álláspontját és maradéktalanul helyesnek találta annak indoklását is.

 

Az ítélőtábla szerint az alperes által alkalmazott szóhasználat alkalmas egy konkrét közösség, és azon keresztül személyiségi jogainak megsértésére. 

 

 

Az első fokon eljárt Debreceni Törvényszék 2015 szeptemberében kimondta, hogy, M. L. a Jobbik hajdú-bihari önkormányzati képviselője személyiségi jogokat sértett, amikor megyei közgyűlési felszólalásában Hajdúhadházon, a cigányság deportálásáról beszélt. Ezzel az alperes megsértette a felperes emberi méltósághoz, becsülethez és a hátrányos megkülönböztetés tilalmához fűződő jogait, amikor közgyűlési felszólalásában - utalva a miniszterelnök szavaira, amik szerint a cigányok Európa rejtett erőforrásai - úgy fogalmazott: "akkor lehetne deportálni őket, hogy kibontakozhassanak".

 

A törvényszék eltiltotta a politikust a további jogsértéstől, és az alperesnek a hajdú-bihari megyei napilapban 15 napon belül, a saját költségén nyilatkozattal kell elégtételt szolgáltatnia a felperesnek, valamint az új polgári törvénykönyv rendelkezései alapján százezer forint sérelemdíjat is meg kell fizetnie a felperesnek.

 

Az ítélet ellen az alperes fellebbezésében kérte a kereset elutasítását és az eljárás megszüntetését.

 

Debrecen, 2015. november 27.

 

A Debreceni Ítélőtábla Sajtóosztálya